Portal Tercüme Bürosu

Küreselleşen dünyada uluslararası iletişimin önemi oldukça fazladır. Özellikle ticaret ve eğitim alanında dünya çapında bir kimliğe sahip olmak çağımız için bir ihtiyaç haline gelmiştir. Bu konuda Portal Tercüme Bürosu olarak sizlere dünya ile iletişiminizde bir kapı açıyoruz.

İthalat – ihracat, pazarlama, tanıtım, reklam, sözleşmeler ve daha birçok ticari faaliyetlerinizde gerek yazılı gerek sözlü olarak sizlere yeminli ya da Noter tasdikli çeviri hizmetleri sunmaktayız. Bu aşama işinin ehli, kendisine verilen konuya her iki dilde de hakim olan tercümanlar ile çalışmaktayız. Unutulmamalıdır ki, çeviri yapmak kaynak dildeki içeriği olduğu gibi hedef dile aktarmak değildir. Karşı tarafın anlayabileceği, akıcı ve etkin bir tercüme gerekir.

Vekaletnameler, Muvafakatnameler, Tahkim Kararları, Sözleşmeler, Anlaşmalar, İmza Sirküleri, Patent İşlemleri, İdari Şartnameler, Davalar, İcra Belgeleri, Beyannameler, Alım ve Satımlar, Kira Kontratları gibi hukuki evraklarınıza, alanında uzman tercümanlar tarafından dünya standartlarında geçerlilik kazandırıyoruz.

Makaleler, Tezler, Sunumlar, Özetler, Teorik Çalışmalar, Araştırma – Geliştirme Çalışmaları için hazırlamış olduğunuz belgelerinizin tercümelerini yapmak kalmıyor, gerekli onay işlemlerini de sizler adınıza hallediyoruz. Çalışmalarınızdaki sayfa düzeni ve diğer incelikli detayları birebir tercümeye yansıtmayı ihmal etmiyoruz.

Tıp alanındaki belgelerinizi, Epikriz Raporlarınızı, Laboratuvar Testlerinizi, Sağlık Sigortası Belgelerinizi, Sözleşmelerinizi, Hastane Belgelerinizi, İlaç Kullanım Rehberlerinizi, Prospektüslerinizi, Tanıtım Yazılarını ve tıbbi alanda daha birçok konudaki metinlerinizi alanında uzman yeminli tercümanlarımız ile ele alıyoruz.

Sanayi alanında, Makinelerin Kurulum ve Kullanım Kılavuzları, Teknik Şartnameler, Nitelik ve Nicelik Şartnameleri, Kataloglar, Talimatnameler, Tanıtım Materyalleri gibi geniş bir terminoloji yelpazesine sahip alanlarda konuya hakim yeminli tercümanlar ile sizlere çeviri hizmeti sunuyoruz.

Ticari Anlaşmalarınız, Muhasebe Yazılarınız, Yıllık Raporlarınız, Banka Özetleriniz, Ekonomik ve Finansal Rapor ve Makaleleriniz, Sunumlarınız, Broşürleriniz ve daha pek çok konuda, uzman tercümen kadromuz ile siz değerli müşterilerimize hizmet vermek, proje ve planlarınızda sizlere globalleşme adına bir kapı açmaktan onur duyacağız.  Portal Tercüme Bürosu, kaliteli tercüman kadrosu ile siz değerli müşterilerimize doğru ve sorunsuz çeviri hizmeti vermek için kurulmuştur.